المؤتمر الأوروبي المعني بالترابط والتضامن بين الشمال والجنوب في الصينية

• 欧洲南北相互依存和团结会议

• "المؤتمر الأوروبي" في الصينية    欧洲会议
• "بين" في الصينية    中; 作证; 使公诸于世; 展现; 展示; 揭开; 揭露; 显示; 显露; 澄清; 表现; 论证;
• "المؤتمر الأوروبي للبرلمانيين والمنظمات غير الحكومية المعني بالترابط والتضامن بين الشمال والجنوب" في الصينية    欧洲议员和非政府组织南北相互依存会议
• "اللجنة الاستشارية الأوروبية المعنية بالترابط والتضامن العالميين" في الصينية    全球相互依存和团结问题欧洲协商委员会
• "الحملة الأوروبية من أجل الترابط والتضامن بين الشمال والجنوب" في الصينية    欧洲南北相互依存和团结运动
• "نداء من أجل العمل للترابط والتضامن بين الشمال والجنوب" في الصينية    北南相互依存和团结行动呼吁
• "المركز الأوروبي للترابط والتضامن العالميين" في الصينية    南北中心  欧洲全球相互依存和团结中心
• "فريق الاتصال التابع للجماعة الأوروبية ومؤتمر الأمن والتعاون في أوروبا المعني بالجزاءات" في الصينية    欧共体－欧安会制裁联络小组
• "المؤتمر المعني بالتعاون بين الجماعات الأوروبية وبلدان رابطة الدول المستقلة في مجال إقامة نظام قانوني للاقتصاد السوقي" في الصينية    欧洲共同体与独立国家联合体各国合作建立市场经济法律制度会议
• "المؤتمر المتعدد الأطراف المعني بأسباب ومنع تضرر الغابات والمياه من التلوث الجوي في أوروبا" في الصينية    欧洲空气污染损害森林与水资源原因及防止问题多边会议  欧洲空气污染损害森林和水源的原因和预防多边会议
• "المؤتمر المعني بالتعايش وعلاقات حسن الجوار بين الدول - ضمان الأمن والاستقرار في أوروبا" في الصينية    国家共处睦邻关系－欧洲安全和稳定的保障会议
• "الصندوق المشترك بين بلدان الشمال الأوروبي وبلدان مؤتمر التنسيق الإنمائي للجنوب الأفريقي" في الصينية    北欧/南部非洲发展协调会议基金
• "مؤتمر رابطة برلمانيي أوروبا الغربية لمناهضة الفصل العنصري المعني بمستقبل الجنوب الأفريقي - دور أوروبا" في الصينية    西欧议员反对种族隔离行动协会南部非洲的前途－欧洲的作用会议
• "الإعلان المشترك بشأن التعاون الاقتصادي والثقافي الموسع بين بلدان الشمال الأوروبي والدول أعضاء في مؤتمر التنسيق الإنمائي للجنوب الأفريقي" في الصينية    北欧国家与发展协调会议成员国间扩大经济和文化合作的联合宣言
• "الاجتماع المعني بالإحصاءات والمؤشرات المتعلقة بالمرأة المشترك بين اللجنة الاقتصادية لأوروبا والمعهد الدولي للبحوث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة" في الصينية    欧洲经委会/提高妇女地位研训所妇女统计和指标联合会议
• "مؤتمر منظمات قدامى المحاربين المعني بالأمن ونزع السلاح والتعاون في أوروبا" في الصينية    复员军人组织欧洲安全、裁军、合作会议
• "مؤتمر الأمم المتحدة المعني بالتعاون فيما بين بلدان الجنوب" في الصينية    联合国南南合作会议
• "المبادرة المشتركة بين بلدان الشمال الأوروبي وبلدان مؤتمر التنسيق الإنمائي للجنوب الأفريقي" في الصينية    北欧/南部非洲发展协调会议倡议
• "المؤتمر الدولي للتضامن مع دول خط المواجهة ومن أجل التحرير الوطني والسلم في الجنوب الأفريقي" في الصينية    声援前线国家支持南部非洲民族解放与和平国际会议
• "المؤتمر الإقليمي على المستوى الوزاري لمتابعة تقرير اللجنة العالمية المعنية بالبيئة والتنمية في منطقة اللجنة الاقتصادية لأوروبا؛ مؤتمر بيرغن" في الصينية    卑尔根会议  欧洲经委会区域世界环境与发展委员会报告后续行动部长级区域会议
• "المؤتمر المعني بأسباب ومنع تضرر الغابات والمياه من التلوث الجوي في أوروبا" في الصينية    欧洲空气污染损害森林和水源的原因和预防会议
• "مؤسسة الشمال الأوروبي المعنية بالجنوب الأفريقي" في الصينية    北欧南部非洲基金会
• "مؤتمر الوزراء المسؤولين عن سياسة العلم والتكنولوجيا في منطقة أوروبا وأمريكا الشمالية" في الصينية    欧洲和北美洲主管科技政策的部长会议
• "المؤتمر المعني بالاستقرار والأمن والتعاون في جنوب وشرق أوروبا" في الصينية    东南欧稳定、安全与合作会议
• "فريق الدراسة المشترك بين منظمة الأغذية والزراعة واللجنة الاقتصادية لأوروبا ومؤتمر الإحصائيين الأوروبيين المعني بإحصاءات الأغذية والزراعة" في الصينية    粮农组织/欧洲经委会/欧洲统计员会议粮农统计研究小组